Prevod od "dělají se" do Srpski

Prevodi:

rade sa

Kako koristiti "dělají se" u rečenicama:

Dělají se mi z něj na kundě vrásky.
Od njega mi se stisne labia.
Dělají se ti pod očima váčky.
Imaæeš kese ispod oèiju, kao tvoj æale.
Dělají se ti pak vrásky na čele.
Od toga ti se stvaraju bore na èelu.
Dělají se různě velikosti, stejně jako bot.
Ima ih raznih velièina, sreæo. Kao i cipele.
Celý život prosakujete a bobtnáte, dělají se vám pupínky a skvrny.
Ceo život curenje i gutanje i taèkice i razmazi.
Chutnají stejně jako pistácie, ale dělají se z recyklovaných rybích kousků.
Okus je kao pistacchio ali su proizvedeni od ribe.
Jsou husté, ale ne příliš, a dělají se mu kadeře.
Gusta je, ali ne pregusta i prirodno talasasta.
Vidíš, dělají se v různých velikostech a barvách.
Ima ih raznih obIika i boja.
No tím, že to dělají se naučí, aby to už víc nedělal.
Samo ovako æe nauèiti, da to ne radi ponovo.
Víte... ty puchýře... dělají se mi na rukou.
Vidiš, ovi plikovi... Na mojoj su ruci.
Skřípou mi nohy, dělají se mi vrásky.
Imam odvratne noge, i poèele su mi je bore javljati.
Víš, propukají rakoviny a dělají se operace a je to.. prostě.. "kupěj se ti lupeny"...
Recimo, rak se dogodi i operacija... Znaš, to je... "uberi sve pupoljke".
Když se směješ, dělají se ti dolíčky.
Pojave ti se jamice na obrazima kad se smeješ.
Dělají se totiž z karbonu 440.
Mislim, prave ih od 440 ugljenika.
A stává se to taky s daněmi, stejně jako to dělají se steroidama a dalšími věcmi.
To se dešava i sa porezima takoðe, isto kao sa steroidima ili neèim drugim.
Dělají se ti vrásky na čele, když jsi naštvaná.
Èelo ti se nabora kad si ljuta.
Prodal jsem ho armádě, aby ho mohli zmrvit, tak, jako to dělají se vším.
Prodao sam ga vojsci da ga mogu oni sjebati kao sve ostalo.
Víte, dělají se tak, že se brambora vyplní směsí čtyř sýrů usmaží se ze tří čtvrtin, vytáhnou, obalí těstem, znova usmaží a pak se podávají se slaninou a kyselou smetanou se sušeným chili.
Znate, one gde ubacuju u krompir mešavinu sira, prže ih tri èetvrtine vremena, Izvade ih, namažu puterom, i ponovo ih prže, I zatim ih služe sa slaninom i kiselim kremom od èilija.
Dělají se tam i hodnocení pro sociálku.
Ured je takoðer obavljao procjene za socijalnu službu.
Dělají se mnou rozhovor po telefonu.
Davala sam telefonski intervju. - Telefonski?
Co dělají se vším tím zadkem co odsají?
Što rade sa guzom koju odstrane?
Když jde o zabití, dělají se i krevní testy.
Nemojte da se mešate. U sluèaju smrti, radimo test krvi.
Šediví ti vlasy a dělají se ti vrásky, kvůli mně.
Postaješ sedu kosu i bore sve zbog mene.
Dělají se takové genetické testy a řeknou vám, jaké národnosti jste.
Oh, znate, oni imaju onaj genetièki test koji ti kaže koje si nacionalnosti u povijesti.
Dělají se i pomerančový nebo citrónový, nebo jsou jen bez příchuti?
Da li ima sa ukusom narandže, limuna ili samo bele? Jebeš ga.
Leskne se a dělají se z něj šperky.
Sjaji i možeš od njega napraviti nakit.
Neřekl ti o těch odporných věcech, která dělají se svými těly?
Није ти говорио о поганим стварима које оне раде са својим телима?
Jedinou výhodou je, že je dělají se sledovacími čipy.
Jedini upside je oni dolaze sa praćenje čipova sada.
Co dělají se všemi těmi mrtvými lidmi?
Шта раде са свим тим мртвим људима?
Dělají se ti mozoly a s každým dalším úderem jsi silnější.
Pravi žuljeve, pa te zato svaki udarac èini jaèim.
Vidíte to hned, jak vstoupí. Vidíte to na jejich obličeji a těle, a na židli sedí tak, že se celí stáhnou do sebe a dělají se malými, a když zvedají ruku, dělají toto.
Vidite im na licima i telima, sedaju u stolice i načine sebe malima i rade ovo kada podižu ruku.
0.39840483665466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?